After extensive testing of various alternatives (false: I tried two things, Drupal and WordPress), I’ve migrated trog.qgl.org to using WordPress.
As much fun as it is messing endlessly trying to hack a blog-type thing into shape, there’s just practically no point when a billion of other people – arguably much better at it than me – are working on something the sole purpose of which is to provide blog-like functionality.
I got bored of trying to maintain something that was blog-like and decided to cave and just install the same damn thing everyone else is using. WordPress is, in all honesty, quite a nice piece of software – it looks well maintained, its flexible and functional, and does what it’s supposed to do.
Whether it will prompt me to update more, well, that’s another matter.